想像を超えること。

修復を終えた時代箪笥の納品。

山形県山形市在住/金澤一男様/70代男性/ご先祖の衣裳箪笥

修復を終えた時代物の衣裳箪笥をお届けです。

蔵に遺る幾つかの時代箪笥の中から状態が比較的良く、装飾性のあるものを選定してお直ししました。

紛失していた縦閂を復元した姿は、オリジナルを見る美しさがあり、当時の姿を取り戻します。

玄関ホールに設置した和箪笥はお客様をもてなす素敵な家具となりました。

「こんなにきれいになるとは想像以上だ。」

お届けを心待ちにしている期間、ご依頼者自身で出来上がりの姿をイメージされています。

ですから、そのイメージを超える仕上がりにするのが私たち修復家の務めです。

18代ご当主の笑顔がすべての答えです。

ヤマヒョウ家具修復師

「よみがえれ、時代箪笥!」
日本の古箪笥に魅せられること52年…地域文化や民衆の知恵から誕生した美しき和箪笥は100年を経てた現代でも私達を魅了し続けています。

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


PAGE TOP